I decided to brazen it out and hoped they wouldn't notice the scratch on the car.
我决定厚着脸混过去,希望他们不会注意汽车上的擦痕。
provided by jukuu
Stung by recent publicity, the Home Office now seems to be trying to brazen this issue out.
在最近的公众舆论刺激下,内政部现在似乎想要把这个问题硬撑下去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you are caught simply argue that 'everyone does it' and brazen it out
要是被逮住了,你就说“大家都这样干”,然后硬着头皮挺下去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Now that everyone knew the truth, the only thing to do was to brazen it out.
既然大家都知道真相了, 只好硬着头皮撑过去.
网络文摘精选
Although his deception had been discovered, he decided brazen it out.
虽然他的骗术已被人发现, 他仍决定“厚”着脸皮挺住.
网络文摘精选
Although his deception had been discovered, he decided to brazen it out.
虽然他的骗术已被人发现, 他仍决定厚着脸皮挺住.
互联网摘选
Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.
有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去.
《现代英汉综合大词典》
Although his deception has been discovered, he decides to brazen it out.
虽然他的骗术已被人发现, 他仍决定厚著脸皮挺住.
网络文摘精选
If you are caught simply argue that "everyone does it" and brazen it out.
要是被逮住了,你就说“大家都这样干”,然后硬着头皮挺下去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
